
Chi siamo?
Randoline è una piccola azienda artigianale francese fondata nel 2008
Randoline produce due tipi di prodotti :
1 – attrezzature da trekking per asini, cavalli, pony, muli e capre
2 – la Escargoline, un piccolo carretto per persone disabili, trainato da un animale
Randoline si trova nel dipartimento francese del Lot, 20 km a sud di Cahors
Indirizzo: 521 chemin de Lissandre, 46230 Montdoumerc
Telefono: Jacques +33 608-27-28-10 (in inglese possibile) (in tedesco possibile)
E-mail : info@randoline.com
La nostra etica :
– Rispettiamo i criteri tradizionali
– Realizziamo quasi il 100% dei nostri prodotti nella nostra piccola officina
– Acquistiamo le materie prime (legno, tessuto, lana, pelle) sul posto o nelle immediate vicinanze
– Partiamo da un’esperienza vissuta: lunghe escursioni con un asino lungo tutti i sentieri della vecchia Europa
– Abbiamo due requisiti fondamentali: la solidità del materiale e il comfort dell’animale


I materiali prodotti da Randoline :
• Basti per asini, cavalli, muli, pony, capre. Questi basti rispettano i criteri delli basti tradizionali che un tempo percorrevano le nostre campagne e le nostre montagne
• Borse da trekking impermeabili, con doppio strato, cucite in tela cerata
• Tappetini per bardoni, imbottiti in feltro, sfoderabili e lavabili
• Selle per bambini
• Piccoli accessori da trekking: attacchi notturni, lunghine, attacchi al pastorale, imbracature, sacchetti per lo sterco, teloni antipioggia
• Collari da traino, da trasporto, da orticoltura
• Attrezzi da trasporto e da lavoro per animali
• Pantaloni per asini, per la protezione dagli insetti
• Prodotti tradizionali per la cura del cuoio e del legno: olio di lino, olio di piede di bue
Il sito web dettagliato www.randoline.com è disponibile in 3 lingue: francese, tedesco e inglese
Prima consulta l’elenco dei nostri prodotti (qui sotto), poi scegli la lingua in cui desideri effettuare l’ordine:
www.randoline.com/fr
www.randoline.com/de
www.randoline.com/en
Non esitate a contattarci telefonicamente in una di queste 3 lingue : Jacques +33 608-27-28-10
Elenco semplificato dei nostri prodotti
I nostri basti : frassino, cuoio conciato al tannino, ottone, acciaio inossidabile





Il basto Balissandre per asini e cavalli di piccola taglia
Il basto Bastillon per asini
Il basto Balaïtous per asini
Il basto Bassador per cavalli e muli
La Cabriette per capre e asini nani
Le nostre borse : tessuto telone, impermeabile, indistruttibile





Le borse Bagagines Grizzli per le escursioni di lunga durata
Le borse Bagagines Marmotte per escursioni più tranquille
Le borse Carrélines da appendere ai basti Bastillon o Balaïtous
Le borse Bouquelines da appendere al basto per capre Cabriette
Il Polichon da posizionare sulla sommità di uno basto, per trasportare i sacchi a pelo
I nostri tappetini per basti : comodi, sfoderabili, lavabili





La Bâtine, tappetino-sella di sicurezza per bambini
Il Couveton, tappeto per basto
Il Couveton speciale per Bastillon, fissato al basto
Il Couveton speciale per Bassador, fissato al basto
Il Tibamac, cuscino per trasportare un bambino sui basti Bastillon o Balaïtous
I nostri piccoli accessori da escursionismo : pratici e resistenti





La Cordelune, legaccio per l’animale durante la notte
La Longerine, lunghina doppia da escursionismo
La Chevillette, attacco al garretto per la notte
Il Tortillon, paletto per la notte
La Capucine, telo di protezione dalla pioggia
Le nostre collane, i nostri strumenti di lavoro e di trasporto, i nostri pantaloni contro gli insetti





Il collare Colisson, dalla taglia 32 alla taglia 62
La Roudounette, custodia protettiva per collare
Il Cargolin, strumento di trasporto per il balissandre (paglia, legna, pietre, patate, ecc…)
Il Crottotype, sacchetto per escrementi per ambienti sensibili
Les Occibraies, pantaloni per animali contro gli insetti
L’Escargoline, un piccolo carretto trainato da un animale che consente alle persone anziane o disabili di fare passeggiate ed escursioni.

La Escargoline è un piccolo carro fuoristrada che può percorrere qualsiasi tipo di strada, in pianura o in montagna
Può trasportare 2 adulti, 3 adolescenti o 4 bambini
È dotato di un dispositivo di separazione di emergenza che separa istantaneamente il carro dall’animale in caso di pericolo
È frenato da 2 freni a tamburo
La prova migliore : ha percorso tre volte il Cammino di Santiago, trainata da un asino !
========== Elenco dettagliato dei nostri prodotti ==========

Il basto Balissandre :
• Realizzato in frassino da 40 mm // Fibbie e ponticelli in ottone e acciaio inossidabile
• Archi regolabili in larghezza
• 10 pattini mobili per una superficie di 1100 cm2
• 2 taglie S e M // La taglia S può trasportare 70 kg, la taglia M 100 kg
• Utilizzo: escursionismo e trasporto merci
• Animali: asino, mulo di piccola taglia, cavallo di piccola taglia
• Bagagli: adatto a tutti i tipi di bagagli: casse, bisacce, cesti
• Fornito con finiture in pelle

Il basto Bastillon :
• Realizzato in frassino da 35 mm // Fibbie e ponticelli in ottone e acciaio inossidabile
• Archi regolabili in larghezza
• 10 pattini mobili per una superficie di 1000 cm2
• 2 taglie S e M // può trasportare 80 kg
• Utilizzo: escursionismo, escursionismo con un bambino
• Il tappeto è incluso nel finimento
• Animali: asino, mulo di piccola taglia, cavallo di piccola taglia
• Bagagli: bisacce di tutti i modelli, zaini, cesti
• Fornito con finiture in pelle

Il basto Balaïtous :
• Realizzato in frassino da 30 mm // Fibbie e ponticelli in ottone e acciaio inossidabile
• 8 pattini mobili per una superficie di 1000 cm2
• Unica taglia, ma 4 dimensioni di imbracatura // Può trasportare fino a 60 kg
• Utilizzo: escursionismo, escursionismo con un bambino
• Animali: asino
• Bagagli: bisacce di tutti i modelli, zaini, cesti
• Consegnato con finiture in pelle

Il basto Bassador :
• Realizzato in frassino da 40 mm // Fibbie e ponticelli in ottone e acciaio inossidabile
• Pelle spessa e larga
• 10 pattini mobili per una superficie di 1100 cm2
• Può trasportare 100 kg
• Utilizzo: escursionismo e trasporto merci
• Animali: cavallo, mulo
• Bagagli: adatto a tutti i tipi di bagagli: casse, borse
• Fornito con pelle

La Cabriette :
• Realizzato in frassino // Fibbie e ponticelli in ottone e acciaio inossidabile
• Pelle con cinghie aggiuntive sul collo e sul sedere per evitare che il basto si ribalti se la capra si alza in piedi per mangiare un cespuglio
• 2 ampi pattini rivestiti in feltro per una superficie di 504 cm2
• Può trasportare 20 kg
• Utilizzo: escursionismo
• Animali: capra, caprone, asino nano, pony nano
• Bagagli: bisacce Bouquelines o altre bisacce
• Consegnato con pelle

Bolse Bagagines Grizzli :
• Un primo strato in rivestimento impermeabile saldato, per garantire l’impermeabilità
• Un secondo strato in tela cerata, per proteggere dallo sfregamento contro rami, pietre, ecc…
• 2 misure: S = 40 litri X 2 // M = 60 litri X 2
• Rinforzi interni in compensato per mantenere la forma della borsa quando è appoggiata a terra
• Sfoderabile e lavabile
• Possono essere appese a qualsiasi modello di basto

Bolse Bagagines Marmotte :
• Un primo strato in tessuto tecnico, per garantire l’impermeabilità
• Un secondo strato in tela cerata, per proteggere dallo sfregamento contro rami, pietre, ecc…
• 2 misure: S = 40 litri X 2 // M = 60 litri X 2
• Rinforzi interni in compensato per mantenere la forma della borsa quando è appoggiata a terra
• Sfoderabile e lavabile
• Può essere appesa a qualsiasi modello di basto

Bolse Carrelines :
• Un primo strato in tessuto tecnico, per garantire l’impermeabilità
• Un secondo strato in tela cerata, per proteggere dallo sfregamento contro rami, pietre, ecc…
• Capacità 32 litri X 2
• Stecche in frassino per mantenere la forma della borsa quando viene appoggiata a terra
• Possono essere appese a qualsiasi modello di basto

Polichon :
• Un primo strato in tessuto tecnico, per garantire l’impermeabilità
• Un secondo strato in tela cerata, per proteggere dallo sfregamento contro rami, pietre, ecc…
• Contiene oggetti voluminosi e leggeri (sacchi a pelo)
• Si posiziona sopra gli altri bagagli
• Apertura nella parte inferiore, per garantire l’impermeabilità
• Capacità 50 litri
• Si posiziona su qualsiasi modello di basto

Bolse Bouquelines :
• Rivestimento in tessuto tecnico, per garantire l’impermeabilità
• Può essere trasportata a mano o a tracolla
• Capacità 10 litri X 2
• Si applica su Cabriette o su qualsiasi modello di basto

Bâtines :
• Tappetini-sella per bambini
• Sella di grandi dimensioni che aderisce al pelo dell’animale e ne impedisce il ribaltamento
• Sella imbottita per il comfort del bambino, con maniglia di sostegno
• Feltro da 20 mm
• Scivolo posteriore, per terreni in pendenza
• 3 taglie: XS – S – M
• Si monta su asini, pony, cavalli, muli

Il Couveton :
• Tessuto di cotone spesso
• Contiene un feltro di 20 mm, più uno spessore aggiuntivo a livello dei pattini del finimento
• Sgancio anteriore
• Taglio trapezoidale
• Sfoderabile e lavabile

Le Couveton speciale per il Bastillon :
• Tela di cotone spessa
• Contiene un feltro di 20 mm
• Fissato al bastone con robusti velcro
• Tagliato a forma di trapezio
• Sfoderabile e lavabile

Le Couveton speciale per il Bassador :
• Tessuto tecnico spesso
• Contiene un feltro da 20 mm
• Fissato alla sella tramite robusti ganci
• Tagliato con 2 lembi
• Sfoderabile e lavabile

Il Tibamac, cuscino per bambini per un Bastillon o un Balaïtous :
• Tela di cotone spessa rinforzata con cinghie in plastica e pelle
• Non si deforma e rimane agganciata alla sella come una piccola amaca
• Comoda per far riposare il bambino

La Cordelune, per legare l’animale durante la notte :
• Fune in acciaio da 3 mm
• Lunghezza 8 m
• Superficie 200 m2

La Longerine, doppia lunghina per guidare l’animale :
• Corda in nylon rivestita in cotone molto morbido
• Lunghezza 4,50 m
• 2 moschettoni

La Chevillette, attacco al garretto :
• Pelle molto spessa rivestita in feltro
• Anello di fissaggio

Il Tortillon, picchetto di fissaggio per la notte: :
• Acciaio Ø 16 mm
• Anello di fissaggio mobile per evitare nodi
• Si utilizza il bastone da passeggio per conficcarlo nel terreno

La Capucine, telo antipioggia :
• Tessuto Cordura molto resistente e impermeabile
• Tagliato a forma di conchiglia
• Un gancio inferiore per stringere i lati
• 8 elastici per chiudere completamente e fissare il bagaglio
• Può essere installato su tutti i modelli di basti

Il Colisson, collare da traino e da lavoro :
• Doppio cordone in cuoio cromato, imbottito con paglia di segale
• Rinforzo metallico con gancio nella parte inferiore per garantire flessibilità
• Si apre dalla parte superiore
• Utilizzo: traino, trasporto, orticoltura

La Roudounette :
• Custodia per proteggere la pelle del collare
• Permette alla pelle di rimanere pulita e di lasciar penetrare l’olio per la manutenzione
• Lavabile in lavatrice

Il Cargolin :
• Strumento di trasporto
• Fornito in kit, include diverse opzioni a seconda delle esigenze
• Trasporta legna, paglia, pietre, cassette di verdura
• Si monta su un basto Balissandre taglia M

Il Crottotype :
• Sacchetto per escrementi
• Utilizzato in luoghi sensibili
• Si aggancia a un basto, a un attacco o a una tracolla

Le Occibraies :
• Pantaloni contro gli insetti
• Disponibili con zampe anteriori, posteriori o tutte e quattro

Italia
Vendiamo molto spesso in Italia, dove il numero di asini è in costante aumento. Le spese di spedizione sono leggermente più elevate rispetto alla Francia
La consegna è molto rapida. Essendo produttori, abbiamo tutto il materiale in magazzino e gli ordini vengono spediti il giorno stesso o al più tardi il giorno successivo



