
Kim jesteśmy ?
Randoline to mała francuska firma rzemieślnicza założona w 2008 roku.
Randoline produkuje dwa rodzaje produktów:
1 – sprzęt turystyczny dla osłów, koni, kuców, mułów i kóz.
2 – Escargoline, mały wózek dla osób niepełnosprawnych, ciągnięty przez zwierzę.
Randoline znajduje się we francuskim departamencie Lot, 20 km na południe od Cahors.
Adres: 521 chemin de Lissandre, 46230 Montdoumerc
Telefon: Jacques +33 608-27-28-10 (możliwa komunikacja w języku angielskim) (możliwa komunikacja w języku niemieckim)
E-mail : info@randoline.com
Nasza etyka :
– Przestrzegamy tradycyjnych kryteriów produkcji.
– Niemal 100% naszych produktów wytwarzamy samodzielnie w naszym małym warsztacie.
– Surowce, takie jak drewno, tkaniny, wełna i skóra, kupujemy lokalnie lub w najbliższej okolicy.
– Opieramy się na własnym doświadczeniu: długich wędrówkach z osłem po wszystkich szlakach starej Europy.
– Mamy dwa absolutne wymagania: solidność sprzętu i komfort zwierzęcia.


Materiały produkowane przez Randoline :
• siodło juczne dla osłów, koni, mułów, kuców, kóz. Siodła te spełniają kryteria tradycyjnych siodeł, które dawniej były używane na naszych terenach i w naszych górach.
• Torby turystyczne, wodoodporne, z podwójną powłoką, uszyte z tkaniny plandekowej.
• Dywaniki do siodełek, wyściełane filcem, z zdejmowaną i zmywalną powłoką.
• Dywaniki do siodełek dla dzieci.
• Małe wyposażenie turystyczne: mocowania nocne, uzdę, mocowania do pęciny, pasy, worki na odchody, plandeki przeciwdeszczowe.
• Obroże do ciągnięcia, do wyrębu, do ogrodnictwa.
• Narzędzia do przenoszenia i pracy dla zwierząt.
• Spodnie dla osłów, chroniące przed owadami.
• Tradycyjne środki do pielęgnacji skóry i drewna: olej lniany, olej z łap wołowych.
Szczegółowa strona internetowa www.randoline.com jest dostępna w trzech językach: francuskim, niemieckim i angielskim
Najpierw zapoznaj się z listą naszych produktów (poniżej), a następnie wybierz język, w którym chcesz złożyć zamówienie :
www.randoline.com/fr
www.randoline.com/de
www.randoline.com/en
Nie wahaj się zadzwonić do nas w jednym z tych trzech języków : Jacques +33 608-27-28-10
Uproszczona lista naszych produktów
Nasze rączki: jesion, garbowana skóra, mosiądz, stal nierdzewna





Siodło Balissandre dla osłów i małych koni
Siodło Bastillon dla osłów
Siodło Balaïtous dla osłów
Siodło Bassador dla koni i mułów
Cabriette dla kóz i miniaturowych osłów
Nasze torby : materiał plandekowy, wodoodporne, niezniszczalne





Torby Bagagines Grizzli do długich wędrówek
Torby Bagagines Marmotte dla spokojniejszych wędrówek
Torby Carrélines do zawieszenia na stelażach Bastillon lub Balaïtous
Torby Bouquelines do zawieszenia na plecaku dla kóz Cabriette
Poduszka do umieszczenia na stelażu plecaka, służąca do transportu śpiworów.
Nasze czapraki i podkładki pod siodła: wygodne, z zdejmowanym pokrowcem, nadające się do prania





Bâtine, bezpieczna mata do siodełka dla dzieci
Couveton, dywanik do noszenia ładunków
Specjalna łyżka do Bastillon, przymocowana do siodła
Specjalna łyżka do Bassadorillon, przymocowana do siodła
Tibamac, poduszka do przenoszenia dziecka na siodle Bastillon lub Balaïtous
Nasze małe wyposażenie turystyczne: praktyczne, solidne





Cordelune, przywiązanie zwierzęcia na noc
Longerine, podwójna smycz turystyczna
Chevillette, mocowanie do pęciny na noc
Tortillon, palik na noc
Capucine, plandeka ochronna przed deszczem
Nasze obroże, narzędzia do pracy i przenoszenia, spodnie chroniące przed owadami





obroża Colisson, rozmiar od 32 do 62
Roudounette, pokrowiec ochronny na obroża
Cargolin, narzędzie do przenoszenia ładunków Balissandre (słoma, drewno, kamienie, ziemniaki itp.)
Crottotype, worek na odchody zwierzęce przeznaczony do stosowania w środowiskach wrażliwych
Occibraies, spodnie dla zwierząt chroniące przed owadami
Escargoline, mały wózek umożliwiający osobom starszym lub niepełnosprawnym spacery i wycieczki, ciągnięty przez zwierzę

Escargoline to mały wózek terenowy, który może jeździć po wszystkich drogach, zarówno na równinach, jak i w górach.
Może przewozić 2 osoby dorosłe, 3 nastolatków lub 4 dzieci.
Posiada urządzenie do awaryjnego odłączania, które w razie niebezpieczeństwa natychmiast oddziela wóz od zwierzęcia.
Hamowana jest przez 2 hamulce bębnowe.
Jej najlepszy test: trzy razy dotarła do Compostelli, ciągnięta przez osła!
========== Szczegółowa lista naszych produktów ==========

siodło juczne Balissandre :
• Wykonane z drewna jesionowego o grubości 40 mm // Sprzęgi i mostki z mosiądzu i stali nierdzewnej
• Łuki o regulowanej szerokości
• 10 ruchomych ślizgaczy o powierzchni 1100 cm2
• 2 rozmiary S i M // Rozmiar S może unieść 70 kg, rozmiar M 100 kg
• Zastosowanie: wędrówki i transport ładunków
• Zwierzęta: osioł, mała muł, mały koń
• Bagaż: pasuje do wszystkich rodzajów bagażu: skrzyń, sakw, koszy
• Dostarczany z skórzanym paskiem

Siodło juczne Bastillon :
• Wykonane z drewna jesionowego o grubości 35 mm // Zapięcia i mostki z mosiądzu i stali nierdzewnej
• Łuki o regulowanej szerokości
• 10 ruchomych ślizgaczy o powierzchni 1000 cm2
• 2 rozmiary S i M // nośność 80 kg
• Zastosowanie: wędrówki, wędrówki z dzieckiem
• Mata jest dołączona do siodła
• Zwierzęta: osioł, mała muł, mały koń
• Bagaż: sakwy wszystkich modeli, plecaki, kosze
• Dostarczane z skórzanym paskiem

Siodło juczne Balaïtous :
• Wykonane z drewna jesionowego o grubości 30 mm // Zapięcia i mostki z mosiądzu i stali nierdzewnej
• 8 ruchomych ślizgaczy o powierzchni 1000 cm2
• Jeden rozmiar, ale 4 wymiary uprzęży // Nośność 60 kg
• Zastosowanie: wędrówki, wędrówki z dzieckiem
• Zwierzęta: osioł
• Bagaż: sakwy wszystkich modeli, plecaki, kosze
• Dostarczany z skórzanym paskiem

Siodło juczne Bassador :
• Wykonane z drewna jesionowego o grubości 40 mm // Sprzęgi i mostki z mosiądzu i stali nierdzewnej
• Gruba i szeroka skóra
• 10 ruchomych ślizgów o powierzchni 1100 cm2
• Nośność 100 kg
• Zastosowanie: wędrówki i transport ładunków
• Zwierzęta: koń, muł
• Bagaż: pasuje do wszystkich rodzajów bagażu: skrzyń, sakw
• Dostarczany z skórzanym paskiem

Cabriette :
• Wykonane z drewna jesionowego // Sprzęgi i mostki z mosiądzu i stali nierdzewnej
• Skóra z dodatkowymi paskami na szyi i pośladkach, aby zapobiec przewróceniu się siodła, gdy koza wstaje, aby zjeść krzak
• 2 szerokie płozy pokryte filcem o powierzchni 504 cm2
• Może unieść 20 kg
• Zastosowanie: wędrówki
• Zwierzęta: koza, kozioł, miniaturowy osioł, miniaturowy kuc
• Bagaż: torby Bouquelines lub inne torby
• Dostarczany z skórzanym paskiem

Torby Bagagines Grizzli :
• Pierwsza warstwa z zgrzewanego materiału basenowego, zapewniająca wodoodporność
• Druga warstwa z płótna brezentowego, chroniąca przed otarciami o gałęzie, kamienie itp.
• 2 rozmiary: S = 40 litrów x 2 // M = 60 litrów x 2
• Wewnętrzne wzmocnienia ze sklejki, aby torba zachowała swój kształt po położeniu na ziemi
• Zdejmowana i zmywalna
• Możliwość zawieszenia na każdym modelu siodło juczne

Torby Bagagines Marmotte :
• Pierwsza warstwa z technicznego materiału zapewniająca wodoodporność
• Druga warstwa z płótna brezentowego chroniąca przed otarciami o gałęzie, kamienie itp.
• 2 rozmiary: S = 40 litrów x 2 // M = 60 litrów x 2
• Wewnętrzne wzmocnienia ze sklejki, aby torba zachowała swój kształt po postawieniu na ziemi
• Zdejmowana i zmywalna
• Możliwość zawieszenia na każdym modelu siodło juczne

Torby Carrelines :
• Pierwsza warstwa z technicznego materiału zapewniająca wodoodporność
• Druga warstwa z płótna brezentowego chroniąca przed otarciami o gałęzie, kamienie itp.
• Pojemność 32 litry x 2
• Drążki z jesionu utrzymujące kształt torby po położeniu jej na ziemi
• Możliwość zawieszenia na każdym modelu siodło juczne

Polichon :
• Pierwsza warstwa z technicznego materiału zapewniająca wodoodporność
• Druga warstwa z płótna brezentowego chroniąca przed otarciami o gałęzie, kamienie itp.
• Pomieści duże i lekkie przedmioty (śpiwory)
• Umieszcza się na innych bagażach
• Otwierana od dołu, zapewniająca wodoodporność
• Pojemność 50 litrów
• Pasuje do wszystkich modeli siodło juczne

Torby Bouquelines :
• Techniczna tkanina zapewniająca wodoodporność
• Możliwość noszenia w ręku lub na ramieniu
• Pojemność 10 litrów x 2
• Pasuje do modelu Cabriette lub dowolnego modelu siodło juczne

Bâtines :
• Dywanik do siodła dla dzieci
• Dywanik o dużej powierzchni, który przylega do sierści zwierzęcia i zapobiega przewracaniu się
• Wyściełane siodło zapewniające dziecku wygodę, z uchwytem do trzymania
• Filc o grubości 20 mm
• Odpływ z tyłu, do terenów pochyłych
• 3 rozmiary: XS -S-M
• Można zamontować na osiołku, kucyku, koniu, mule

Dywan Couveton :
• Gruba bawełniana tkanina
• Zawiera filc o grubości 20 mm oraz dodatkową warstwę w okolicy łyżek siodła
• Odciążenie z przodu
• Krój trapezowy
• Zdejmowana i nadająca się do prania

Specjalna poduszka do siodła Bastillon :
• Gruba bawełniana tkanina
• Zawiera filc o grubości 20 mm
• Mocowana do siodła za pomocą solidnych rzepów
• Wycięta w kształcie trapezu
• Zdejmowana i nadająca się do prania

Specjalna poduszka do siodła Bassador :
• Gruba tkanina techniczna
• Zawiera filc o grubości 20 mm
• Mocowana do siodła za pomocą solidnych zapięć
• Wycięta z 2 klapami
• Zdejmowana i nadająca się do prania

Tibamac, poduszka dla dziecka do siodła Bastillon lub Balaïtous :
• Gruba bawełniana tkanina wzmocniona plastikowymi paskami i skórą
• Nie odkształca się i pozostaje przymocowana do siodła jak mały hamak
• Wygodna, pozwala dziecku odpocząć

Cordelune, do przywiązywania zwierzęcia na noc:
• Linka stalowa 3 mm
• Długość 8 m
• Powierzchnia 200 m2

Longerine, podwójna smycz do prowadzenia zwierzęcia :
• Lina nylonowa pokryta bardzo miękką bawełną
• Długość 4,50 m
• 2 karabińczyki

Chevillette, mocowanie do pęciny :
• Bardzo gruba skóra pokryta filcem
• Pierścień mocujący

Le Tortillon, kołek mocujący na noc :
• Stal Ø 16 mm
• Ruchomy pierścień mocujący zapobiegający tworzeniu się węzłów
• Do wbicia w ziemię używa się kijków trekkingowych

La Capucine, plandeka przeciwdeszczowa :
• Bardzo wytrzymała i wodoodporna tkanina Cordura
• Kształt muszli
• Dolne zapięcie do ściągania boków
• 8 gumowych linek do całkowitego zamknięcia i zabezpieczenia bagażu
• Możliwość montażu na wszystkich modelach siodeł

Colisson, obroża do ciągnięcia i pracy :
• Podwójny pasek ze skóry chromowanej, wypełniony słomą żytnią
• Metalowe wzmocnienie z klamrą u dołu zapewniające elastyczność
• Otwierana od góry
• Zastosowanie: zaprzęg, wywóz drewna, ogrodnictwo

Roudounette :
• Pokrowiec chroniący skórę naszyjnika
• Pozwala zachować czystość skóry i wchłanianie oleju do konserwacji
• Można prać w pralce

Cargolin :
• Narzędzie do przenoszenia
• Dostarczane w zestawie, zawiera kilka opcji w zależności od potrzeb
• Przenosi drewno, słomę, kamienie, skrzynki z warzywami
• Montowane na siodle Balissandre w rozmiarze M

Crottotype :
• Kieszeń na odchody
• Stosowana w newralgicznych miejscach
• Możliwość zawieszenia na siodle, zaprzęgu lub popręgu

Occibraies :
• Spodnie chroniące przed owadami
• Dostarczane z przednimi lub tylnymi nogawkami lub wszystkimi czterema nogawkami

Escargoline do przewozu osób starszych lub niepełnosprawnych :
• Mały wózek trójkołowy
• Ciągnięty przez osła, konia lub kucyka
• 73 kg // 2 miejsca dla dorosłych
• Hamulce bębnowe
• System awaryjnego odłączania w razie niekontrolowanego galopu zwierzęcia

Polska
Dość często sprzedajemy nasze produkty w Polsce, gdzie liczba osłów stale rośnie. Koszty wysyłki są nieco wyższe niż w przypadku Francji.
Dostawa jest bardzo szybka. Ponieważ jesteśmy producentami, wszystkie produkty mamy na stanie, a zamówienia wysyłamy tego samego dnia lub najpóźniej następnego dnia.



