Structure // Structure :

• La sacoche possède 2 peaux
- une première peau intérieure en plastique épais (liner de piscine) qui assure l'étanchéité. Celle-ci est soudée à haute température, sans aucune couture
- une deuxième peau extérieure en toile de bâche, qui supportera les griffures des ronces et des barbelés

The bag has 2 skins
- a first inner thick plastic skin (pool liner), which ensures the sealing. This skin is welded at high temperature, without any sewing
- a second outer skin of coarse canvas, which bears the scratches of thorns and barbed wire